字幕转换软件subresync字幕要转换成SRT的字幕，字幕转换软件subresync .打开subresync - 打开 - 选择ASS字幕 - 转换为 - 保存类型:*.SRT . ("Unicode 输出 前面的 “勾” 去掉) - 点击保存.但有的字幕转出来是乱码，不能用，那只有 勾 Unicode 再转换，只是转出来还是不能用，(因为转换器 不支持Unicode字符编码，选Unicode转出来的字幕，虽然不是乱码了，但字幕文件里有Unicode字符编码，所以还是不能用.) 打开 字幕文件 全选 复制 再打开能用的 srt字幕文件 全选 粘贴 保存. 现在字幕可以用了.