懂俄语的请教：红梅花儿开俄语歌词的罗马拼音

oi,svetet Calina

----- ----- ----

红莓花儿开俄语版 红莓花儿开俄语版歌曲视频

oi,svetet Calina v pole u ruqya.

parnya molotoko poliubila ya.

parnya poliubila na svou bedy

ne moku otcruica- slova ne na-yidy!

O on riuvet,ne znaya niqievo o tom

shito odna spanqina demaet o nem

U ruqiya s calina obletaet svet

A liubov deviqya ne prokcodit,net!

A liubov deviqya s cariduim dnem xiline-yi

Cac rai mne reshuica rasscazaqi o ne-yi

Ya kcoqiu,ne smeya voliu daqi slovam;

milui-yi mo-yi, kcoroshui-yi, doga-yixia sam

红莓花儿开的俄文歌词

Ой, цветет калина

муз.И.Дунаевского

сл.М Волыпина.М.Исаковского

Ой, цветет калина

В поле, у ручья.

Парня молодого

Полюбила я.

Парня полюбила

红莓花儿开俄语版 红莓花儿开俄语版歌曲视频

На свою беду:

Не могу открыться,

Слова не найду.

Не могу открыться

Слова не найду

Он живет - не знает

红莓花儿开俄语版 红莓花儿开俄语版歌曲视频

Ничего о том,

Что одна дивчина

Думает о нем…

У ручья с калины

Облетает цвет,

А любовь девичья

Не проходит - нет!

А любовь девичья

Не проходит - нет!

А любовь девичья

С каждым днем сильней.

Как же мне решиться

Рассказать о ней?

Я хожу, не смея

Волю дать словам…

Милый мой, хороший,

Догадайся сам!

Милый мой, хороший,

Догадайся сам!

从俄语网站上找的，要是引用页打不开，大概是因为不能访问国外网站的原因。

求俄罗斯民歌《红莓花儿开》的俄语版歌词

歌曲：红莓花儿开 俄语歌词

Ой, цветёт калина в поле у ручья

Парня молодого полюбилая.

Парня полюбила на свою беду

Не могу открыться, слова не найду!

Он живет, не знает ничего о том,

Что одна дивчина думает о нем.

У ручья с калины облетает цвет,

А любовь девичья не проходит, нет!

А любовь девичья с каждым днем сильней.

Как же мне решиться рассказать о ней?

Я хожу, не смея волю дать словам...

Милый мой, хороший, догадайся сам!