杀青是什么意思(剧组杀青是什么意思)
发布时间: 9/17/2023 1:44:45 PM 来源: 海不曾怀疑天的蓝
01
杀青是一个汉语词汇,拼音是shā qīng,现在多用于影视作品的制作上,经常会看到"某某片于今日杀青"的说法,这实际上是一部影视作品完成了前期的拍摄工作,开始步入到后期制作阶段的说法。
02
"杀青"一词源于先秦时代。那时,书大都用竹简(称"简")、木简(称"牍")制成。先在简和牍上刻字,接着在它们一边打孔,然后用丝绳或牛皮带编联起来,形成了形状像"册"字的书,又因为竹竿的表面有一层竹青,含有油水成分,不易刻字,而且竹容易被虫蛀,所以古人就想出了火烤的办法,把竹简放到火上炙烤。经过火烤处理的竹简刻字方便且防虫蛀所以火烤是竹简制作的重要工序。当时人们把这个工序叫做"杀青",也叫"汗青""汗简"。"杀青"一词就是这样来的。 到了秦朝,有了笔,于是,简牍上的字可以不用刀刻而用笔写了。那时候,人们写文章常常用毛笔把初稿写在竹青上因为竹青光滑,要修改只须揩去就行了,初稿改定后,就削去竹青,把定稿写在竹白上。这一道手续也叫"杀青"。
03
"杀青"一词最早见于汉代刘向的《战国策叙》:"其事继春秋以后,讫楚汉之起,二百四十五年间之事,皆立以杀青。"关于杀青有两种学说,一是认为"杀青"即"汗青",如《后汉书·吴佑传》:"恢(吴佑之父)欲杀青简以写书。
04
杀青(IN THE CAN),原意指拍好的底片,已经放在片盒中,准备送去冲洗。大多是指电影拍摄部分已经完成。其中个别的演员拍完他个人的戏的时候也会说他杀青了。
第一种解释: 杀青:平时人们在将要做完一件事情时,说成这件事情快要“杀青”了。这里的杀青也和古代的书写有关。据说在古代,著书时草稿往往先写在青竹的表皮上,青竹的表皮比较光滑,要修改容易将原来的字迹擦掉。待定稿后,将竹子刮去青皮,露出竹白,将字写在竹白上,字迹吃入竹白不容易磨灭。“杀”字的意思是削、刮,所以后来人们习惯称著书定稿为杀青。 第二种解释:(和前一种差不多) 我记得是纸没发明之前,古人在青皮竹片上刻字,为了使竹片干燥、易于修改,就在火上烤,竹片里的水分渗出来后就像出汗一样,因此把这样的竹片叫“汗青”。整部书刻完定稿后,就削去青皮,书于竹白,谓之“杀青”。 现代人推而广之,用以形容影视作品的拍摄完毕。也就是说影视作品“杀青”后,拍摄内容已经完成,就不会再有大的修改了。
1、电影中的杀青(INTHECAN),原意指拍好的底片,已经放在片盒中,准备送去冲洗。现在大多是指电影拍摄部分已经完成。
2、个别的演员拍完他个人的戏的时候也会说我杀青了。包括作家、编剧在完成创作进入修改阶段也叫杀青了!比如“历时半年,辗转四省的电影终于杀青了!可以好好休息一下了”。
3、“杀青”一词来源先秦时代,古人在竹简上写字,但是竹简表面是油质的,不易刻字,而且易被虫蛀,所以就想出一个办法,就是把竹简先放到火上烤,这道工序就叫“杀青”或“汗青”。
4、后来人们用毛笔在竹青上写字,就免了刀刻这道工序,所以定稿时只需要削掉竹青,在竹白上写字就行了这一道手续也叫“杀青”。
杀青的解释
(1) [dry green bamboo strips on the fire before writing on them;completion of a book manuscript]∶古时把书写在竹简上,为防虫蛀须先用火烤干水分,叫杀青。后泛指写定 著作 欲杀青简以写经书。——《后汉书·吴祐传》 《三苞》 奇字 已杀青。——宋· 陆游《读书》 (2) [heat green tea]∶加工绿茶的一道工序,把嫩叶加高温烤软,破坏其中的酵素,防止发酵并使茶叶保持 原有 绿色 ,以便进 一步 加工 详细解释 (1).古代制竹简程序 之一 。将竹火炙去汗后,刮去青色表皮,以便书写和防蠹。 《太平御览》 卷六○六引 汉 刘向 《别录》 :“杀青者,直治竹作简书之耳。新竹有汁,善朽蠹。凡作简者,皆於火上炙乾之。” 《后汉书·吴祐传》 :“ 恢 欲杀青简以写经书。” 李贤 注:“杀青者,以火炙简令汗,取其青易书,复不蠧,谓之杀青,亦谓汗简。” (2).古人校书,初书于竹简上,改定后再书于绢帛。后因泛称缮成定本或校刻付印为“杀青”。 南朝 梁武帝 《撰〈孔子正言〉竟述怀》 诗:“删次起实沉,杀青在建酉。” 唐 刘知几 《史通·叙事》 :“夫 班 马 执简,既五经之 罪人 ,而 晋 宋 杀青,又三史之不若。” 梁启超 《新 中国 未来 记》 绪言 :“既念欲俟全书卒业,始公诸世,恐更阅数年,杀青无日。”一说,古人著书,初稿书于 青竹 皮上,取其易于改抹,改定后再削去青皮,书于竹白,谓之“杀青”。参阅 明 姚福 《青溪暇笔》 。 (3).古时造纸方法。参阅 明 宋应星 《天工开物·杀青》 。 (4).绿茶加工初制的第一个工序。将鲜茶叶置锅中炒焙,便于揉捻。
词语分解
杀的解释 杀 (杀) ā 使人或 动物 失去 生命 :杀生。杀敌。杀鸡取卵。杀一儆百。 战斗,搏斗:杀出重围。 消减:杀风景。 药物等 刺激 身体感觉疼痛:肥皂水杀了 眼睛 。 收束:杀价。杀尾。 勒紧,扣紧:杀车。 用在 动词 青的解释 青 ī 深绿色或浅 蓝色 :青绿。青碧。青草。 青苔 。青苗。青菜。青葱。青山绿水。 青云 直上。 万古长青 (喻 高尚 的 精神 或深厚的 友情 永远不衰)。 绿色的 东西 :踏青。 青黄 不接。 靛蓝色:靛青。青紫。青 出于 蓝,胜于蓝
1、古人著书写在竹简上,为了便于书写和防止虫蛀,先把青竹简用火烤干水分,叫做杀青。后来泛指写定著作。
2、绿茶加工制作的第一道工序,把摘下的嫩叶加高温,抑制发酵,使茶叶保持固有的绿色,同时减少叶中水分,使叶片变软,便于进一步加工。
我记得是纸没发明之前,古人在青皮竹片上刻字,为了使竹片干燥、易于修改,就在火上烤,竹片里的水分渗出来后就像出汗一样,因此把这样的竹片叫“汗青”。整部书刻完定稿后,就削去青皮,书于竹白,谓之“杀青”。
现代人推而广之,用以形容影视作品的拍摄完毕。也就是说影视作品“杀青”后,拍摄内容已经完成,就不会再有大的修改了。
当然,“杀青”这个词和许多成语典故一样,被不求甚解的现代人滥用得一塌糊涂。
杀青有三种意思,分别是:古人是文字写在竹简上的,是为了便于书写以及防止虫蛀,把青竹简用火烤干水分,叫做杀青。到后来指的是写定著作;其次就是当人们拍完一部戏或者电视剧的拍摄完成后也叫杀青;还有就是杀青也是 绿茶 加工的第一道制做工序。
现在的杀青大多数指的是电影中的杀青,也就是当电影全部拍摄完成后叫做杀青,也是来源于古人对文字进行修改之后,最后定稿的工序是叫做杀青,最开始是古人是为了能够方便调整在竹简上的文字,那时候的文字是刻在竹简的表面上,等之后确定下来了会把表面的子刮掉,再重新刻在竹简上。