比喻功夫还不到家就叫“半桶水”。

“半桶水”是广西方言，原意由半桶屎演变而来，因为半桶屎比较粗俗，所以演变成半桶水，有不聪明或者学艺不精的意思。

原意是一桶水只有半桶深度，并没有全满，比喻功夫还不到家。就是对于某事物会一些，但不精通，不能很熟练掌握。

如：这个人是个半桶水（笨）这个人的英语只是半桶水，根本不能和老外口语交流。

扩展资料：

“半桶水”在潮州话是不精通的意思，原意是一桶水只有半桶深度，并没有全满，比喻功夫还不到家，就是对于某事物会一些，但不精通，不能很熟练掌握。

挑过水的都知道，桶是满的时候，水不容易晃，水是一半的时候，晃动的特别厉害，所以半桶水也用来形容一些人某方面知识懂一点点，但是又不懂很多，这样的人特别爱逞能，爱向别人证明自己很懂，真正懂的人反而低调。