结局是，飞王死了，一切又恢复成原样了，真小樱和真小狼又回到了玖楼国，法依和黑钢也在玖楼国，小樱的爸爸即假小狼的爸爸和妈妈也在，但是，为了从飞王制造的那个黑暗世界里出来，付出了要不断旅行的代价，不能停留在一个世界太长时间，但是小樱不能和他一起去，不然旅途会很艰辛，所以，最后小狼，法依，黑钢，摩哥拿他们踏上了新的旅程，去寻找一个真小樱小狼和假小樱小狼都可以共存的世界，小樱就留在玖楼国等小狼回来，知世也是留在日本国，等黑钢回去。

《翼年代记》结局：

卡奥斯其实是小樱的羽毛变成的，因为想要和小樱在一起的愿望过于强烈，反被力量吞噬。小樱在卡奥斯灵魂的帮助下解除封印，而卡奥斯幻化成的玄鹤已经失去本性，四处破坏。为解救卡奥斯，小狼使用超强武器打败玄鹤，卡奥斯因此恢复本性。卡奥斯再一次变成羽毛，飞向世界各地，期待着小狼等人的搜寻。小樱的记忆慢慢的在恢复，众人也再一次踏上寻找羽毛的旅途。

《翼·年代记》是根据是由日本漫画团队CLAMP创作的同名少年漫画作品改编而成的电视动画。

剧情简介：在沙漠城市玖楼国，少年小狼多年前，跟随养父考古家藤隆来到这国家，希望发掘该国的翼形遗迹，以解开玖楼国的历史之谜。小狼因此认识了玖楼国中的各人，包括与他青梅竹马的小樱公主。二人一直互相心仪，但小狼碍于身分问题，一直不敢表白。藤隆辞世后，小狼继承父亲遗志，继续挖掘和研究工作。

小樱本打算向小狼表白爱意，但当天晚上飞王控制小樱前往遗迹，遗迹因拥有无穷力量的小樱的到来突然发生异样，催动了小樱身上力量的苏醒，使小樱身上长出记忆之翅，并在遗迹中隐没。小狼冲上去抱住小樱。由于小狼的打断，记忆之翅上的羽毛一根根飞散，接着她便昏迷不醒。

为了拯救小樱，小狼带着小樱与新结识的法伊和黑钢踏上了在不同次元甚至不同时间寻找羽毛的征程，而飞王也在密切关注着事情的进展。只是主人公四人不会想到，这一切的一切，都是一个巨大的阴谋。

最后的结局是：小狼他们回到了玖楼国，在那里找到了真樱，并知道了从过去到现在发生的一切事情的原因，最后要狼他们在那里作出决定：真樱决定留在玖楼国，而狼他们决定不停地旅行，直到在另一个世界遇到另一个樱，将他们所发生的一切告诉另一个世界的那个樱。

在离开之前，狼准备继续向樱告白，但被前来偷听的法伊等三人给打断，最后本体小狼和黑钢法伊摩可拿他们继续旅行，本体小樱留在了玖楼国。

拓展资料：

《翼-RESERVoirCHRoNiCLE-》是由漫画团队CLAMP所创作的少年漫画作品。

“在不同的次元，你可以遇见和自己长相相像、拥有相同灵魂，却完全不同的人……”在这全新架构的世界观下，《翼-RESERVoirCHRoNiCLE-》可以说是CLAMP漫画人物的超空间舞台。

本部作品与另一著作《xxxHOLiC》内的故事有交叉关系，并同时进行，以历险为主题，更凸显本作平行世界并行的故事观。

百度百科_翼年代记

如果说结局的话还是蛮耐人寻味的起码不是悲剧。

首先假狼死后将眼睛还给法伊了，法伊又与黑钢生羁绊，那么他们两位圆满了。

再说假樱狼，其实回归本体就是最好的结局了，起码没魂飞魄散不是么，而且他们俩死后被侑子复活，在相同的次元中结婚生子，虽为复制品却真真切切的爱过了，所以他们也是HAPPY

END。

然后侑子完成了自己的使命，消散了，其实她很久之前就该死了【侑小姐我错了TAT】，从某种意义上说是和库洛在死后相遇了，或者说在天国相遇了。那么这对CP也没有遗憾。

关于四月一日，他在“时间的夹缝”中选择的代价是“停留在同一个次元”，这也就表明他的生活不会再有动荡了。

最后来说真樱狼喽，最终回中大家都来到了玖楼国，但狼和四月一在“时间的夹缝”中狼付出的代价是“去不同的次元”【这一点在《小鸠》后段20集中有体现】，但樱预见到自己如果与大家一起旅行的话，就又会招来麻烦，索性就不去了，呆在玖楼国等大家哪天再回来；狼自然就与黑钢法伊继续去各个世界旅行了。最后顺带说一下，樱狼在玖楼国互相表达过爱意，所以也没什么遗憾。

总体来说虽然翼的剧情很虐，但是结局还是很可观的。

刚才有提到《小鸠》，其实他们三个在《小鸠》中只是客串而已。

【如果楼主看完还有疑问或是对翼中哪个人物身份背景以及剧情有不了解到话，可以参考百度百科，如果还有疑问，加我Q844678010，问题回答冰祺，注明是翼的。】