电信天翼网关连接路由器的方法及步骤如下：

将电信天翼网关连接网线后，打开电脑，打开“网上邻居属性”选项；

然后打开“本地连接属性”和“协议属性”选项；

设置ip为“静态“状态；

输入用户名和密码，输入后点击回车键，即可进入”配置界面“栏目；

选择设置向导，然后选择“确认”即可；

以上设置全部完成后即可上网。