乡书何处达？归雁洛阳边。——唐代王湾《次北固山下》

白话文：寄出去的家信不知何时才能到达，希望北归的大雁捎到洛阳去。

夕阳西下，断肠人在天涯。——元代马致远《天净沙·秋思》

白话文：夕阳渐渐地失去了光泽，从西边落下。凄寒的夜色里，只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。

遥怜故园菊，应傍战场开。——唐代岑参《行军九日思长安故园》

白话文：怜惜远方长安故园中的菊花，这时应正寂寞地在战场旁边盛开。

不知何处吹芦管，一夜征人尽望乡。——唐代李益《夜上受降城闻笛》

白话文：不知何处吹起凄凉的芦管，惹得出征的将士一夜都在思念家乡。