斯是陋室惟吾德馨的意思 谈笑有鸿儒,往来无白丁的意思

发布时间: 9/27/2023 5:59:20 PM 来源: 梦想实验室

“斯是陋室,惟吾德馨” 这句话的意思

u3000这句话的意思是:这是一间简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。 扩展资料

斯是陋室,惟吾德馨的出处

出自《陋室铭》,是唐代诗人刘禹锡所创作的一篇铭文。原文如下:

陋室铭

唐 刘禹锡

山不在高,有仙则名。水不在深,有龙则灵。斯是陋室,惟吾德馨。苔痕上阶绿,草色入帘青。谈笑有鸿儒,往来无白丁。可以调素琴,阅金经。无丝竹之乱耳,无案牍之劳形。南阳诸葛庐,西蜀子云亭。孔子云:何陋之有?

斯是陋室惟吾德馨的意思 谈笑有鸿儒,往来无白丁的意思

斯是陋室,惟吾德馨的创作背景

刘禹锡是中唐时期的文学家,因参加王叔文集团的进步政治改革遭到失败,被贬出京城,在外地二十多年。后入朝做主客郎中,晚年任太子宾客,加检校礼部尚书。《陋室铭》是作者借赞美陋室抒写自己志行高洁,安贫乐道,不与世俗同流合污的.意趣。

这就是斯是陋室,惟吾德馨的意思。铭是古代一种刻于金石上的押韵文体,多用于歌功颂德与警戒自己,因此《陋室铭》是一篇托物言志的古文。

斯是陋室,惟吾德馨什么意思

这是一间简陋的屋子,只是我的品德高尚(就不感到简陋了).

陋室铭 刘禹锡

原文:山不在高,有仙则名.水不在深,有龙则灵.斯是陋室,惟吾德馨.苔痕上阶绿,草色入帘青.谈笑有鸿儒,往来无白丁.可以调素琴,阅金经.无丝竹之乱耳,无案牍之劳形.南阳诸葛庐,西蜀子云亭.孔子云:“何陋之有?”

翻译:山不在于(它的)高低,有仙人(居住)就出名了;水不在于(它的)深浅,有龙(居住)就显得灵异.这是一间简陋的屋子,只是我的品德高尚(就不感到简陋了).苔藓痕迹蔓延到阶前一片碧绿;芳草青色映入门帘一片青葱.到这里谈笑的都是博学高尚的人,跟我往来的没有不懂学问的人.可以弹奏不加装饰的古琴,阅读珍贵的佛经.没有(嘈杂)的声音扰乱耳朵,也没有官府的公文劳累身心.(就像)南阳诸葛亮的茅庐,西蜀扬子云的玄亭,孔子说:“有什么简陋呢?”

斯是陋室惟吾德馨的意思是什么

“斯是陋室,惟吾德馨”的意思是这是简陋的房子,只是我品德好就感觉不到简陋了。出自唐代刘禹锡的《陋室铭》,表现了作者安贫乐道、洁身自好的高雅志趣和不与世事沉浮的独立人格。

原文:

山不在高,有仙则名。水不在深,有龙则灵。斯是陋室,惟吾德馨。苔痕上阶绿,草色入帘青。谈笑有鸿儒,往来无白丁。可以调素琴,阅金经。无丝竹之乱耳,无案牍之劳形。南阳诸葛庐,西蜀子云亭。孔子云:何陋之有?

译文:

山不在于高,有了神仙就会有名气。水不在于深,有了龙就会有灵气。这是简陋的房子,只是我品德好就感觉不到简陋了。苔痕碧绿,长到台上,草色青葱,映入帘里。到这里谈笑的都是博学之人,来往的没有知识浅薄之人,可以弹奏不加装饰的琴,阅读佛经。没有弦管奏乐的声音扰乱耳朵,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?

在写作上的特点是巧妙地运用比兴手法,含蓄地表达主题,开头四句既是比,又是兴,言山水引出陋室,言仙、龙引出德馨,言名、灵暗喻陋室不陋。用南阳诸葛庐、西蜀子云亭类比陋室,表达了作者政治、文学的两大理想,最后引孔子的话作结又暗含“君子居之”的深意。其次,大量运用了排比、对偶的修辞手法,排比句能造成一种磅礴的文势,如开头几句排比,使全篇文气畅通,确立了一种骈体文的格局。对偶句易形成内容的起伏跌宕,如中间的六句对偶,既有描写又有叙述,言简意丰,节奏感强。文章还运用了代称、引言等修辞手法。

斯是陋室惟吾德馨意思是什么

“斯是陋室,惟吾德馨”这句话的意思是:这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。

斯是陋室惟吾德馨的意思 谈笑有鸿儒,往来无白丁的意思

语出:《陋室铭》【作者】刘禹锡 【朝代】唐

《陋室铭》即开篇以山、水起兴,水可以不在深,只要有了仙、龙就可以出名,那么居处虽然简陋,却因主人的有“德”而“馨”,也就是说陋室因为有道德品质高尚的人存在当然也能出名,声名远播。“斯是陋室,唯吾德馨”,由山水仙龙入题,作者笔锋一转,直接切入了主题,看引论铺下了基础。也点出了陋室不陋的原因,其原因是德馨二字。

“斯是陋室,惟吾德馨”是什么意思

斯的意思就是

这。

馨的

原意是指

气味芬香,这里引申为

品德高尚。

整个翻译就是:这房子虽然很简陋,但我的品德高尚.

斯是陋室惟吾德馨的意思 谈笑有鸿儒,往来无白丁的意思

相关推荐