如何将MP4 MKV格式的视频的外挂字幕变成内嵌字幕

用格式工厂，在输出配置--附加字幕这里，指定外挂字幕的文件名，设置字幕大小，转换之后，字幕就嵌入视频了。

如果想保留ass字幕当中设置的字幕字体、颜色，需要在格式工厂的系统选项当中，字幕字体这里，选择ass字幕字体：开启。

如何将MP4 MKV格式的视频的外挂字幕变成内嵌字幕

用格式工厂，在输出配置--附加字幕这里，指定外挂字幕的文件名，设置字幕大小，转换之后，字幕就嵌入视频了。

如果想保留ass字幕当中设置的字幕字体、颜色，需要在格式工厂的系统选项当中，字幕字体这里，选择ass字幕字体：开启。

如何把外挂字幕内嵌到视频里？

本教程以荣耀8为例，方法如下：

如何把内挂字幕改成内嵌字幕 如何把内挂字幕改成内嵌字幕手机

1、直接打开图示的窗口，会在桌面看到相关视频。

2、这个时候，需要拖动对象到软件里面并点击Convert。

3、下一专步如果没问题，就选择是。

4、这样一来等提取属字幕出来以后，即可达到目的了。

请问MKV格式视频文件怎样把字幕做成内嵌字幕？

影片字幕制作助手绿色版

使用前请确认已经安装了VB6运行库，如无请下载msvbvm60.dll并复制到windos目录\system32目录

软件功能简介

“srt字幕助手”可以用于编辑、制作、调整、拆分、合并、预览srt字幕。

使用说明

打开电影后，待放映至要添加字幕的位置时，点击开始计时(F5)，点击停止计时(F5)后，自动选择文本框，此时可以输入字幕，点击添加/修改(F5)，完成制作一条字幕

单击某条字幕，播放窗口自动切换至字幕起始点，双击某字幕，进入修改模式。

工具菜单中有多个srt字幕工具，用于合并字幕、切割字幕、调整字幕延时、内码转换等。

点击打开字幕，可以打开先前创建的字幕继续编辑，第一次点击保存会提示输入保存路径，如需更改以后的保存路径，可以单击另存为。

高级功能里可以设定你的反应速度、自动保存时间、窗口布局模式、字幕预览刷新时间，完成这些设置后无需重新启动软件。

PowerTiTle

特效字幕软件

V1.03

Build

20060413

特别版

如何给电影内嵌字幕

问题一：如何在高清电影里内嵌中文字幕？ 必须把字幕文件内嵌到视频文件里去，合成一个文件[用这款软件MKVtoolnix]，然后就可以用硬盘USB连接电视可以看了。其实还有更简单的办法，就是把字幕文件与电影文件同名，放在同一个文件夹里，就可以外挂字幕了。我朋友家里的TCL液晶电视比你的这款电视要差，都可以外挂字幕。

42寸以下的液晶电视看1080P、720P基本无差别。要是用50寸到80寸的液晶看，区别就会很明显了。

如何把内挂字幕改成内嵌字幕 如何把内挂字幕改成内嵌字幕手机

问题二：如何将字幕嵌入mkv，mkv电影嵌入字幕的方法 下载mkvtoolnix，使用其中的mmg工具，添加视频，添加字幕，混流输出即可。

问题三：如何将字幕嵌入mkv，mkv电影嵌入字幕的方法 1、打开mkv字幕嵌入软件，选择初始界面左上方的“添加视频”，将准备好的MKV电影文件“打开”导入进来。这里以电影007大破量子危机.mkv为实例演示下。

2、添加的文件显示在软件列表区中，左下方有一个添加字幕的功能按键，如下图，目前为“停用字幕”无字幕状态，双击MKV视频文件可以在右边的预览窗口中播放视频，此时播放的视频是无字幕的。

3、OK，点击“停用字幕”按键的下拉选项，选择“添加字幕”，浏览打开准备好的独立字幕文件，字幕格式可以是ass、ssa、srt等。如下图所示，添加了一个srt字幕，然后再播放预览视频，就能看到视频中出现的字幕文字了。

4、为让大家看清楚些，应用了该软件的视频截图功能，截出了高清电影007大破量子危机00:49:42时间的截图，如下图所示。

5、添加好字幕后，接下来设置“预置方案”，就是选择输出格式，可以按原格式MKV输出，当然按需要也可以选择其它任意视频格式做为输出格式。还有设置“输出目录”。最后，点击右下方的圆形“转换”按键，就可以开始转换导出了。

如何把内挂字幕改成内嵌字幕 如何把内挂字幕改成内嵌字幕手机

6、最后，显示界面如下图所示，任务完成！“打开目录”可以找到mkv电影嵌入字幕的文件了。很简单的噢！

问题四：怎么把字幕放到电影里 把字幕嵌入视频 如果让字幕和电影文件结合在一块，推荐使用封装的方式，用mkvtoolnix软件中的mmg(mkvmergeGUI)工具，添加电影文件，添加字幕文件，混流输出为mkv即可。

如果需要把字幕嵌入到电影视频当中，推荐用格式工厂进行视频格式转换，转换时指定字幕文件名，设置好字幕大小，转换之后，字幕就嵌入到视频当中了。

问题五：怎么把一个视频的内嵌字幕提取出来 10分 这个恐怕不行，一般视频里面的字幕都是内嵌的无法提取，目前据我所知mkv格式视频可以内挂字幕，这样的才能提取，其他的视频格式不支持，有字幕的都是内嵌的硬字幕无法提取，你只有看看你的字幕是不是这种mkv格式的，如果不是你就只有重新做字幕，或者到射手网上看看有没有这个动画的字幕。若有疑问百度hi我联系。

问题六：怎么把外挂字幕变成内嵌字幕？ 有两种方式：封装和嵌入。

1. 封装软字幕

封装推荐使用mkvtoolnix软件中的mmg工具，添加视频，添加字幕，混流输出为一个单一的mkv文件。

2.嵌入硬字幕

嵌入硬字幕推荐使用格式工厂，选择目标格式进行视频转换，转换时在参数设置中选择外挂字幕文件(下图红圈中的按钮)，转换之后，字幕就嵌入到视频当中了。

封装软字幕与嵌入硬字幕的区别是，封装的软字幕，仍然需要播放软件的支持才能在播放视频的时候加载并显示；可以封装多条软字幕(例如，中文、英文、中英双语)，在播放时选择；可以在播放时设置字幕属性(字体、字号、颜色、位置等)；还可以再次提取出来保存为字幕文件。而嵌入硬字幕，已经成为视频的一部分，字幕属性不能在播放时更改，也不能隐藏和提取。

随着支持封装软字幕的播放软件越来越多，普通电脑、平板电脑、手机、高清播放机、智能电视机都已经能够支持封装软字幕的视频文件了，所以，推荐优先考虑使用封装软字幕的方式，把外挂字幕与视频合成为一个文件。

问题七：下载的电影如何去内嵌字幕 使用暴风影音，在菜单选项里有字幕调节方面的选项。其他播放器也可以在菜单里找到类似的字幕选项。下载了字幕之后，就通过字幕调节选项内嵌进去即可

问题八：如何将外挂字幕内嵌入视频? 这个问题问得好，想这么难回答的问题也只有我来回答了，这个需要一个专门的软件来实现的leawo/...7你看下这个吧，这个是专门的字幕嵌入教程，简单快速，直接添加视频进去，然后点添加字幕，选择你的字幕文件

最后再点“输出目录”那里选择要存放文件的位置，点“转换按钮”就可以加入字幕了。

你就照着弄就行了，祝你看片愉快。

问题九：如何将外挂字幕内嵌进片子？ 帮你搜到的方法，自己试试吧。。

1、像将外挂字幕嵌入电影中，你可以使用 MP4/RM转换专家

软件对各种电影格式的支持非常好，可以为电影加外挂字幕，包括ASS/SRT/SSA/SMI/PSB/SUB等字幕文件！

导入电影，选择导出电影格式，在“设置待转换的视频参数”对话框中，点击“添加/设置字幕”按钮，添加字幕文件，就可以导出电影格式。

转换速度比其它软件还要快，电影质量非常清晰，对各种机子的支持非常好。

百度搜索 MP4/RM转换专家

2、建议将字幕文件改名和视频文件同名，然后WisMencoder（免费软件）将字幕选项选中压缩转换为你MP4支持的格式和分辨率，转换时选中字幕相关选项，转完就是带字幕的文件了！

问题十：如何给mkv格式的电影内嵌字幕以及用什么软件 如果是封装软字幕，使用mkvtoolnix软件中的mmg工具，添加mkv，添加字幕，混流输出为一个新的mkv就可以。

如果想嵌入硬字幕到视频当中，使用格式工厂进行转换，转换时选择字幕。

怎么把字幕放到电影里 把字幕嵌入视频

先下载狐狸少爷，

然后再下载完美解码（自带很多解码器，我认为有必要下。

至于教程我就不多说了，

楼主可以去网上看教程。

====================

我知道楼主说的是内嵌。

而不是把外挂字幕载入视频里。

很多人都误解了内嵌的意思。

====================

内嵌就是跟看电视那样，

不需要自己动手去载入字幕，

而是一打开视频就能看见字幕。